فرنسا: إنشاء المسجد الخامس في مدينة "توركوان"

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

من المنتظر البدء في إنشاء المسجد الخامس في مدينة "توركوان" الفرنسية في حي "بون رومبي"؛ حيث تمت الموافقة عليه من مجلس المدينة.

ومن جانبها تتمنى جمعية النهضة - وهي الجمعية التي ترعى المسجد - أن يكون المسجد مكانًا بسيطًا في صورة المكان الذي سينشأ فيه.

إن السكان هناك أصبحوا مسنين والمصلون يجدون صعوبة في الذهاب إلى مساجد المدينة، وأن 95 % من السكان يفضلون بناء المسجد سواء من المسلمين أو من غير المسلمين، وأنه من الضروري لمفهوم التعايش موافقة الجميع على إنشاء مكان للعبادة.

ومن جانبها فإن جمعية النهضة تتخيل مسجدًا في صورة الحي.

ومن جانبه قال "جيتان مون" - مدير مؤسسة النهضة -: إن هدفنا في المقام الأول هو أن نملك مكانًا قريبًا، وذلك لنجنب الناس مشقة التنقل، وتخفيف الضغط علي أماكن العبادة في المساجد الأخرى.

وفي الختام فإن المشروع مرتبط برجال الأعمال، ومن جانبها فإن المدينة توافق على إنشاء مكان للعبادة في المنطقة لكن لا تريد مسجدا كاتدرائيا. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Tourcoing : La cinquième mosquée ne sera pas « une mosquée cathédrale »

La cinquième mosquée de Tourcoing devrait voir le jour au Pont-Rompu. Le projet a reçu l’aval du conseil municipal. Loin d’un projet pharaonique, l’association Essor, qui porte le projet, souhaite « un lieu de culte modeste, à l’image du quartier ».

La population est vieillissante et les fidèles ont de plus en plus de mal à aller jusqu’au Clinquet ou rue du Bus. « On a eu la remarque de plusieurs personnes. On a alors décidé de faire une enquête », raconte Rafik Zane, président. Le porte-à-porte est fructueux : 95 % des personnes interrogées sont favorables à la création d’un lieu de culte. « Qu’ils soient musulmans ou non. Et c’est important pour la notion du vivre ensemble… Il faut que le lieu de culte soit accepté par tous. » Essor imagine une mosquée à l’image du quartier. Elle repère un local où installer une salle de prière. « Notre but était avant tout d’avoir un lieu de proximité pour éviter aux personnes de se déplacer et pour « désengorger » les salles de prière des autres mosquées », raconte Gaëtan Moone, administrateur à Essor.

Mais finalement le local est attribué à un commerce et la ville, favorable à la création d’un lieu de culte dans le secteur, leur propose un terrain. « Mais nous ne voulons pas d’une mosquée cathédrale.